Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

"Benimle oynar mısın ?"

 

logoo

 

Çanakkale’de 17 Kasım - 16 Aralık 2012 tarihleri arasında ilki düzenlenen Uluslararası Çocuk Bienali “Arkadaşım Bienal”de Lokomotif’in çocuk sanat atölyeleri çalışmaları da yeraldı.

 

Dünya çocuklarını sanat çalışmalarıyla Çanakkale’de buluşturan, 17 ülkeden, 5-15 yaş arasındaki 5 bin çocuğun eserine ev sahipliği yapan bienal Çanakkale Eski Otogar Binası, Çanakkale Eski Otogar Deposu, Korfmann Kütüphanesi, Çanakkale Yazar ve Sanatçı Evi’nde, yurdun dörtbir yanından ve yurtdışından gelen sanatseverleri ağırladı.

 

Küratörlüğünü Mustafa Horasan, sanat yönetmenliğini Seyhan Boztepe, koordinatörlüğünü ise Erdinç Alnıak ve Evren Aldoğan’ın üstlendiği Uluslararası Çocuk Bienali’ne Lokomotif Kültür ve Sanat Derneği de, Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği işbirliğiyle düzenlediği Barbaros Mahallesi çocukları sanat atölyeleri çalışmalarıyla katıldı.

 

Çocukların, gençlerin ve eğitmenlerin farklı sanat disiplinleriyle, farklı malzeme, teknik ve ifade biçimleriyle tanışmasını sağlayarak özgün işler çıkarmasına önayak olmayı hedefleyen bienalin kataloğu yakında yayınlanacak…

Les ateliers d'enfants donnés par les artistes de Lokomotif ont pris place à la 2ème édition de la biennale d'enfants de Çanakkale intitulée “Arkadaşım Bienal” organisé du 17 novembre au 16 décembre 2012.

 

ALBUM

 

 

 

----------------

 

"Tu veux jouer avec moi?"

 

uluslararasi-canakkale-cocuk-bienali-den-merhaba-3116118 74

 

Les oeuvres créées lors des ateliers d'enfants donnés par les artistes de l'association Lokomotif ont pris place dans la 2ème édition de la biennale d'enfants de la ville de Çanakkale intitulée “Mon ami biennale” organisé du 17 novembre au 16 décembre 2012.

 

La biennale s'adressait aux enfants du monde avec 17 pays participants pour des groupes d'enfants de 5 à 15 ans. Plus de 5000 oeuvres d'enfants ont participé à l'événement qui a eu lieu dans le bâtiment de stockage de l'ancienne gare de la ville.

 

Le commissariat de cette biennale internationale a été fait par Mustafa Horasan, la direction artistique par Seyhan Boztepe, la coordination par Erdinç Alnıak et Evren Aldoğan. L'association Lokomotif a participé à l'événement avec les oeuvres des enfants du quartier de Barbaros où elle se rend régulièrement mener des ateliers d'art en collaboration avec l'association Çağdaş Yaşamı Destekleme Derneği.

 

Ainsi, les enfants de Barbaros ont eu l'opportunité chaque mois de travailler différentes disciplines des arts plastiques, et de découvrir des matériaux variés (peinture, argile, pastels, collage...). Ils ont été encouragés par les artistes membres de Lokomotif à pratiquer différentes techniques et à s'exprimer librement à travers les arts plastiques, tout en y prenant du plaisir. Bientôt le catalogue de la biénale sera imprimé et l'on pourra y trouver certaines des oeuvres sélectionnées des enfants du quartier de Barbaros.

 

ALBUM

Tag(s) : #Çocuk Vagonu-Wagon des enfants

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :